SKIN SAVIOURS X3

Skin care is something that has always been close to my heart. Having oily, congested skin, I'm always looking for ways of improving its condition.
Recently I've been lucky enough to discover not one but three new skin care favourites and thought they'd deserve a shoutout on this blog. If you browse beauty blogs or videos, you have probably heard of these, as they all are extremely popular among beauty enthusiasts. I have to say they are worth the hype and do work (at least for my skin type). So without further ado, here are three of my skin saviours.

Naha eest hoolitsemine on minu jaoks väga oluline. Olles hädas rasuse, ummistunud pooridega näonahaga, haaran kinni igast võimalusest selle olukorda parandada. Olen viimasel ajal leidnud koguni kolm uut lemmikut nahahooldustoodet. Need tooted ei pruugi üllatusena tulla, sest tegemist on blogijate hulgas üsna populaarsete lemmikutega. Saan aga öelda, et ka mind on need tooted aidanud ja julgen neid omakorda soovitada. Tahan küll välja tuua, et olen üsna normaalse-rasuse nahaga ja võitlen palju nahaaluste punnidega. Tegemist on üsna koorivate-kuivatavate toodetega ja soovitan tundliku nahaga indiviididel neid soovitusi kerge skeptilisusega võtta. 
I am extremely late to this party. I remember there being a GlamGlow hype two or three years ago, which I quickly disregarded because of the hefty price. I thought it was just a fad and that the price was mostly made up of fancy packaging and the Hollywood, California nametag. It was only recently that I recieved a sample size of the Supermud Clearing Treatment with an order and after trying it immediately purchased it. The mask promises to de-clog, minimize pores and create clearer skin with the help of a 6 acid blend (glycolic, salicylic, lactic, mandelic, pyruvic and tartaric acids), extract toxins and dirt from the pores with activated-X charcoal and K17-Clay,  a complex with naturally derived skincare ingredients helps problem skin (eucalyptus leaf to help fight toxins, licorice root to alleviate problem skin, peppermint plant to control bacteria and irritations etc). It also contains eucalyptol, linalool oil and flavonoids for healing, hydrating and protecting properties.

GlamGlow toodete hullustusega olen küll paar aastat liiga hiljaks jäänud. Mäletan, kui Tartu Kaubamajas selle kaunist pakendit imetlesin ning €50 hinnasilti nähes selle kärmelt letile tagasi asetasin. Tol hetkel arvasin, et see summa käiakse välja ilusa pakendi ja paljude ™ märkide eest. Hiljuti sain ostuga kaasa proovitoote ja peale maskitamist rändas täissuuruses toode silma pilgutamata ostukorvi. Mask lubab ummistunud poore puhastada, nende suurust vähendada ja nahka turgutada. Selleks kasutatakse kuue happe segu (salitsüül-, glükool-, piima-, mandel-, tartar- ning püroviinamarihape). Aktiveeritud söe ja K17-savi abil eraldatakse pooridest mustus ja mürkained ning looduslike koostisosadega kompleks aitab nahaprobleemidega (näiteks aitab eukalüptus võidelda mürkainetega, lagritsajuur parandada probleemse naha olukorda ja piparmünt kaitsta bakterite ja nahaärrituse eest).

I see a big difference when using the mask, since it helps clear up and minimize the appearance of pores, fight with spots and control oil production. I usually leave it on for 20 minutes (the longest recommended time) and about half way through, I can see small spots forming in the oiliest parts of my face (usually the T-zone and nose). That's the oil and gunk being extracted from those areas and physically seeing that happen makes this mask worth every penny. My skin feels fresh and soft after application, and pores look reduced! The only negative side is the hefty price, which is usually around the €50 mark. Given that the mask comes in a tiny 34 g container and is said to last for 17 uses, it makes around €3 for one application. It is a bit expensive and I believe a lot of the price comes down to marketing and hype, however, I have seen results with this mask and will definitely keep using it!

Isiklikult näen maski kasutades näonahas suuri erinevusi - paranenud tekstuur, ahenenud, vähem ummistunud poorid, klaarim nahk ning vähenenud rasueritus. Hoian tavaliselt maski peal umbes 20 minutit (soovitatud pikim aeg) ning toote kuivades hakkavad näo kõige rasusemas piirkonnas tekkima väikesed täpid. Fakt, et mustuse pooridest välja tõmbamine niiviisi füüsiliselt näha on, teeb maski minu jaoks kõrge hinna vääriliseks! Nahk tundub värske ja poorid on (vähemalt näiliselt) ahenenud. Suurimaks kitsaskohaks pean hirmkallist hinda (mis, naiivselt uskudes, tuleneb headest koostisosadest, mitte turundustrikkidest). Potsik sisaldab 34 grammi toodet, mida pakendil lubatu põhjal kestab 17 kasutuskorraks. See teeb ühe kasutuskorra hinnaks umbes 3€. Tõeliselt krõbe! Kahjuks olen enda nahal aga positiivseid tulemusi näinud ning tõenäoliselt jätkan selle maskiga kallite näoprotseduuride harrastamist!
The GlamGlow mask extracting oils from the pores. Icky, but super effective!
GlamGlow mask, mis pooridest mustust välja tõmbab. Kole, aga väga efektiivne!

My second skincare saviour is the Peter Thomas Roth Pumpkin Enzyme Mask. This mask promises to exfoliate with pumpkin enzyme, peel with alpha hydroxy acid and polish with aluminium oxide. The AHA and pumpkin enzymes give your skin a chemical peel, while the aluminium oxide exfoliates manually. Your left with what feels like whole new, younger and more radiant looking skin.

Teiseks nahahoolduslemmikuks pean Peter Thomas Roth Pumpkin Enzyme maski. Mask koosneb kõrvitsaensüümidest ja alfahüdroksü- ehk puuviljahapetest, mis nägu keemiliselt töötlevad ning alumiiniumoksiidist, mis nahka füüsiliselt koorib. Tulemuseks lubatakse värskemat, nooremat ja säravamat näonahka.
The instructions say to use it once or twice a week for 3-7 minutes, but I use it either once a week or when my skin feels especially bumpy or lacklustre. I slap on the orange, gritty textured gel and leave it for the maximum of recommended time. I feel the results are instant. It's like it removes a layer of dull, congested skin. There is a little redness after rinsing, but it dissapears within minutes. Again, this works perfectly for me as an oily girl, however, I'm not sure if people with sensitive or gentler skin would benefit from this. As said, it is pretty heavy duty. I'm not a particular fan of the smell either (one of the few, I suppose, because everyone seems to love it) - spicy, pumpkin-y, think of a pumpkin spice latte or a pumpkin pie. It is just a little strong and sickly for me, however not sickly enough to stop using it. It has truly become a staple in my skin care!

Kasutusjuhendi kohaselt tuleks maski kasutada üks-kaks korda nädalas, jättes see peale 3-7 minutiks. Ise kasutan seda kord nädalas või siis, kui nahk tundub eriti krobeline või jumetu. Kannan oranži sõmerjat maski peale soovitatud pikimaks ajaks ning peale pesemist on tulemused kiirelt näha! Mask nagu eemaldaks surnud naharakkudega tuhmi nahakihi. Esialgu võib pealekandmine veidi hirmutav olla, sest olles nahal tekitab see kerge kihisemistunde ning maha pestes võib nahk natuke punetada. Punetus kaob aga mõne minutiga ja alt tuleb välja pehmem, noorem ja säravam nahk. Isiklikult olen aga rasuse, paksu näonahaga, nii et õhukese, tundliku või kuiva näonahaga inimestel soovitan toodet ettevaatusega kasutada. Ühtlasi ei ole ma maski lõhnast vaimustunud (üks vähestest) - aroom meenutab kõrvitsapirukat või pumpkin spice latte't, kõik kolm, mis on minu jaoks veidi liiga lääged. Isegi vastumeelne aroom aga pole takistanud seda imemaski kasutamast!
Another exfoliating product that has been changing my skin are the First Aid Beauty Facial Radiance Pads. They contain lactic and glycolic acids to effectively exfoliate, tone and brighten the skin. Cucumber and Indian gooseberry are said to tone the face, while lemon peel and licorice root leave the skin looking glowing.

Lõpetuseks veel üks kooriv toode, mis mu naha olukorda parandanud on - First Aid Beauty Facial Radiance näopadjakesed. Need sisaldavad väheses koguses piima- ja glükoolhapet ning aitavad näonahka koorida, toonida ja klaarimaks muuta. Kurk ja india tikker toonivad ning sidrunikoor ja lagritsajuur aitavad näonaha särama lüüa.
I wipe these pads across my face, neck and décolletage once a day, usually after washing my face in the morning. My skin feels softer, less bumpy and lacklustre, and it creates a wonderful canvas for make-up, which glides on much smoother, leaving a more radiant finish. I've noticed a huge difference in my skin after using these pads and it's such a simple step to add to a skin care routine. They're said to be very mild (from a peel standpoint) and suitable for sensitive skin. They are also free of parabens, alcohol, fragrance, and hypoallergenic.

Kasutan neid näopadjakesi kord päevas, tavaliselt peale hommikust näopesu, kus pühin terve näo, kaela ja dekolteepiirkonna (mõnikord isegi õlad - ega head toodet raisku saa lasta). Tunnen, et see toode aitab hästi võidelda tuhmusega ning nahaaluste punnidega ning meigi pealekandmine sujub palju lihtsamini. See pole ka tea mis aeganõudev protsess (nagu maskitamine), sest kasutan seda näohooldusrutiinis kas peale toonikut või selle asemel. Pakendil lubatakse, et ka tundliku näonaha omanikud võivad neid padjakesi kasutada, sest tegemist on väga leebe kooriva tootega, mis on ühtlasi parabeeni-, alkoholi- ja parfüümivaba ning hüpoallergeenne.

I've babbled long enough now (not to mention this post has taken me days to write). I guess we all love smooth, pimple-free, glowing skin and these are some of the products I use to try being closer to that state. What are your skin care favourites?

See postitus on nüüd küll marupikaks veninud (rääkimata, et olen seda juba mitu päeva kirjutanud). Kõigile meeldib pehme, sile, punnivaba nahk ning need tooted on aidanud minul sammuke sellele lähemale astuda. Mis on teie lemmik nahahooldustooted?

No comments